Philippe Auguin est le chef d'orchestre en résidence de l'Opéra national grec d'Athènes et il est le directeur musical émérite de l'Opéra national de Washington et de l'Orchestre de l'Opéra du Centre Kennedy.
M° Auguin est un chef d'orchestre accompli qui a mené une longue carrière avec des orchestres extraordinaires dans les plus grandes maisons d'opéra du monde. Au cours des dernières saisons, il a dirigé des représentations au Metropolitan Opera de New York (Doktor Faust, Die Frau ohne Schatten, La bohème, Lohengrin, Tosca, Madama Butterfly et Arabella), à l'Opéra d'État de Vienne (Die Tote Stadt, Aida, Simon Boccanegra, pour n'en citer que quelques-uns), au Teatro alla Scala de Milan (Don Giovanni, Le nozze di Figaro, Die Zauberflöte, Macbeth, Dialogues des carmélites), au Royal Opera House de Londres (La traviata, Un ballo in maschera, Carmen, La bohème, Tosca), au Deutsche Oper Berlin (Tannhäuser, Der Fliegende Holländer, Aida, Carmen, Fidelio et bien d'autres), au Teatro Colón de Buenos Aires (Manon), au Grand Théâtre de Genève (Der Rosenkavalier), au Festival d'opéra de Savonlinna (Mefistofele et autres), au Festival de Salzbourg (Fidelio de Beethoven avec les Wiener Philharmoniker).
En concert, M° Auguin a célébré de nombreuses interprétations très remarquées, notamment Le Sacre du Printemps de Stravinsky avec le BBC Symphony Orchestra au Royal Festival Hall, la Symphonie n° 1 de Schumann au Théâtre des Champs-Élysées, la Symphonie n° 2 de Brahms avec le Wiener Philharmoniker, la Symphonie n° 1 de l'Orchestre de l'Opéra de Vienne et la Symphonie n° 2 de l'Orchestre symphonique de Vienne avec le Wiener Philharmoniker. 2 de Brahms avec le Wiener Philharmoniker, Ein Heldenleben de Strauss avec le Münchner Philharmoniker. Il a également dirigé des concerts avec la Staatskapelle de Dresde, l'Orchestre national de France, l'Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, l'Orchestre philharmonique NHK de Tokyo, l'Orchestre philharmonique de Hong Kong et bien d'autres. Le vaste répertoire symphonique de Philippe Auguin s'étend de la musique ancienne aux œuvres emblématiques de Bruckner, Strauss, Stravinsky et Bartok, en passant par l'intégrale des œuvres symphoniques de Gustav Mahler. Également réputé pour son travail avec les compositeurs contemporains, Mo. Auguin a dirigé des œuvres de Hans-Werner Henze, Peter Maxwell Davies, Aribert Reimann, Peter Ruzicka et Pierre Boulez.
Philippe Auguin a étudié la direction d'orchestre à Vienne et à Florence. Il a été chef d'orchestre assistant et assistant musical de Herbert von Karajan jusqu'en 1989. À partir de cette date, bien que déjà occupé par ses propres concerts et représentations d'opéra, il a accepté, à la demande expresse de Sir Georg Solti, de répéter pour lui des productions d'opéra et des concerts à Salzbourg, Vienne, Francfort, Amsterdam et Milan. Philippe Auguin a dirigé le London Symphony à l'Abbaye de Westminster lors de la commémoration de Sir Georg Solti en 1998.
M° Auguin a été nommé consul honoraire de la République française en 2002. Pour sa contribution à la culture allemande, il a reçu la Croix du mérite fédéral de la République allemande en 2005.
Parmi ses derniers succès, citons Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried, Götterdämmerung à Opera Australia Brisbane, Medée à l'Opéra national grec d'Athènes, Otello de Verdi au Maryland Lyric Opera, Tosca à l'Odéon d'Hérode Atticus d'Athènes, Andrea Chènier à l'Opéra national grec, le concert du Nouvel An à l'Opéra de Stuttgart, La clemenza di Tito au Gran Teatre del Liceu de Barcelone.